IC-4628-Prawn-Nebula.jpg IC 2944 Running ChickenDiapositivasBochum 11 clusterIC 2944 Running ChickenDiapositivasBochum 11 clusterIC 2944 Running ChickenDiapositivasBochum 11 clusterIC 2944 Running ChickenDiapositivasBochum 11 clusterIC 2944 Running ChickenDiapositivasBochum 11 clusterIC 2944 Running ChickenDiapositivasBochum 11 clusterIC 2944 Running ChickenDiapositivasBochum 11 cluster
[lang=en]
Prawn Nebula, also known as IC 4628, is an emission nebula located in the Sagittarius Arm of the Milky Way, around 6,000 light-years from Earth in the constellation Scorpius. It forms part of the tail of the "False Comet" anchored by the bright open cluster NGC 6231.

Camera: Apogee U8300 with Astronomik narrow band filters, H-alfa Sii and Oiii
Telescope: Skywatcher 250 at 1000mm focal length
Total exposure: Sii:Ha:Oiii 25:25:25 in 5 min subs
Location: Observatorio Pueyrredón, Pilar, Argentina
[/lang]

[lang=es]
La Nebulosa de la Gamba, también conocida como IC 4628, es una nebulosa de emisión ubicada en el Brazo de Sagitario de la Vía Láctea, a unos 6000 años luz de la Tierra en la constelación de Escorpio. Forma parte de la cola del "Falso Cometa" anclado por el brillante cúmulo abierto NGC 6231.

Cámera: Apogee U8300 con filtros de banda estrecha H-alfa, Sii y Oiii
Telescopio: Skywatcher 250 a 1000mm de longitud focal
Exposición total: Sii:Ha:Oiii 25:25:25 en subs de 5 min
Locación: Observatorio Pueyrredón, Pilar, Argentina
[/lang]