[lang=en]
IC 2944, also known as the Running Chicken Nebula, the Lambda Centauri Nebula or the λ Centauri Nebula, is an open cluster with an associated emission nebula found in the constellation Centaurus, near the star λ Centauri. It features Bok globules, which are frequently a site of active star formation. However, no evidence for star formation has been found in any of the globules in IC 2944. Other designations for IC 2944 include RCW 62, G40 and G42.

Camera: Apogee U8300 with Astronomik narrow band filters, H-alfa Sii and Oiii
Telescope: Takahashi Sky90 at 407mm focal length
Total exposure: 6 hours 40 minutes
Sii: 120m (12 x 10min)
Ha: 130m (13 x 10min)
Oiii: 150m (10 x 15min)
Location: Observatorio Pueyrredón, Pilar, Argentina
[/lang]

[lang=es]
IC 2944 es un cúmulo abierto con una nebulosa de emisión asociada. El objeto fue encontrado en la constelación Centaurus, cerca de la estrella Lambda Centauri. Posee glóbulos de Bok y es un sitio activo de formación estelar.

Cámara: Apogee U8300 con filtros de banda estrecha H-alfa, Sii y Oiii
Telescopio: Takahashi Sky90 a 407mm de longitud focal
Exposición total: 6 hours 40 minutes
Sii: 120m (12 x 10min)
Ha: 130m (13 x 10min)
Oiii: 150m (10 x 15min)
Locación: Observatorio Pueyrredón, Pilar, Argentina
[/lang]